PULISANGAN
Pulisanghinz F; Pulisanginç L; Pulisanchinç P; Palisangin V; Pulisanglinz VA; Pulinchaçene VB; Pulisanghyn Z.
BIBLIOGRAFIA – Pelliot 1959-1973, pp. 812 n. 318.
Si è a lungo dibattuto se questo nome debba essere identificato con il termine persiano Pul-i-sängin, “Ponte di pietra” o con il sino-persiano Pul-i-Sangin “Ponte di Sanggan”. Sanggan 桑乾 è il nome di un fiume che scorre fra le provincie dello Shanxi 山西e dello Hebei 河北, affluente del fiume Gu 沽. Marco Polo potrebbe avere udito questo nome da viaggiatori persiani, e averlo riportato come il nome di un fiume, anziché quello di un ponte.
[MC]
|
|