BAMBAGIO

R I 4 3; R I 6 4; R I 11 10 (bombaso); R I 25 19 (bambasina); R I 29 3; R I 29 4; R I 31 3 (bambaso); R I 32 3; R I 33 3; R II 18 1 (carta bombacina); R II 45 4 (bombaso); R II 68 55 (carte bombasine); R II 74 4 (panni bombagini); R III 22 6 (bombaso); R III 29 4 (bombaso); R III 31 3 (bombaso); R III 35 7 (bombaso).

bambace, banba(n)ce, banbacin, banbasin, banbaxe F; bombacinus, bombax, bombix, carte bombacine / bombicine L; bambatium, bombatium, bombix P; banbaso, banbaxo V; banbaxio VA; banbaso, banbasino, banbaxo VB; bombatium, bombix, bumbatium Z.

BIBLIOGRAFIA – Cardona 1975, p. 556; Gordon 2008, pp. 73-74; Pelliot 1959-1973, pp. 425-531 n. 183.

Polo confonde (e con lui molti autori medievali) il filato prodotto dal Bombax (o silk-cotton tree) oggi noto come kapok con il cotone vero e proprio, che giungeva in Occidente essenzialmente dai mercati del Levante (e dell’Egitto), punto di arrivo dei tessuti prodotti perlopiù negli atelier indiani del Gujarat, e commercializzati lungo le rotte oceaniche dall’Indonesia alla costa E dell’Africa (vd. Gordon 2008, pp. 73-74).

[EB]